TLDR Tech / InfoSecAnthropic Silently Patches Claude Code Sandbox Bypass2026-05-21Researcher Aonan Guan found a SOCKS5 null-byte injection flaw in Claude Code's network sandbox that let attackers bypass hostname filtering.Read the full story